语域分析相关论文
软新闻宣传效应巨大,对提高国家文化软实力至关重要。“西安之声”作为一档软新闻节目,旨在彰显西安作为丝绸之路起点的独特影响,......
EAP是双语教学中的一个难点,解读母语语境下的学术表达已属困难,遑论英语语篇。本文通过语篇分析中的体裁、语域和修辞三种方法对......
诺姆·乔姆斯基在1965年曾就翻译中运用生成语法提出警示:“形式上的共性……并不意味着语言之间就一定存在合理的翻译程序。”(19......
一、引言由于通用英语不能满足各行业学习者的特殊需求,韩礼德等人于1964年最早提出特殊用途英语(ESP)的概念(Halliday,etal,1964)......
专门用途英语(ESP),是我国高校大学英语教学的发展方向。近年来,随着教育改革的深入,专门用途英语研究出现兴旺的景象,对ESP大纲、......
在高等院校,大学英语课程在今天受到了前所未有的重视,不仅院校领导关注这门课程的进展与质量,广大学生也更加重视提高自己的英语......
一、引言彼得·斯特雷文斯(Peter Strevens)教授曾为《语言教学与语言学文摘》一九七七年第十卷第3期写过特定目的英语(ES-P)概观......
科技英语与科技英语教学是当今应用语言学领域中最具激励性、最有实践意义的一个重大研究课题。这个研究不仅要十分敏锐地反应并......
本文试图综观国内外英语教学的历史和现状,发现英语教学的新趋势,并据以制定我们的对策.国外英语教学新趋势有如下特点:1、由孤立......
专用英语(ESP)是现代英语在特定语域中运用而产生的功能变体,特定的环境对语言的使用提出了特殊的要求,这种社会交际的需求是“专......
不同的语篇体裁总有一套使用率较高的词汇、句式、句子结构和语篇结构。通过语域分析,确定语篇体裁,译者才能根据具体语篇体裁的这......
话语主体运用不同的语言与修辞功能以体现出各异的语篇,而语旨、语场、语式作为语域要素制约着话语的形式与功能。文章拟从系统功......
语域是语言在不同场景的功能变体,是语场,方式和基调三个变项的综合体现,实现不同的交际目的。在写作过程中,对语篇语场,方式,基调......
需求分析在ESP课程(专门用途英语课程)设计及其发展中起着基础并又十分重要的作用。本文分析了不同学科在其课程设计及发展中需求......
本文在分析目前高校外语教育中存在问题的基础上,以系统功能语言学的基本理念为指导,论证语境、语域和语篇的关系,理清语域含义,对......
近年来,新闻文本自动化生成的应用越发普遍,其出现既带来了新的新闻创作模式,也影响了新闻读者的阅读体验。尽管机器生成新闻的影......
ESP教学研究进一步深化发展的趋势。
ESP teaching and research to further deepen the development trend....
本文通过对海警执勤英语的需求分析及教学现状的调查研究,在ESP教学的课程设置理论框架下,阐述了海警执勤英语的课程设原理,以图示......
随着大学英语教育的不断发展,我国大学英语呈现出新的发展趋势。其中,实施个性化教学、向专门用途英语教学靠拢就是其中的重要发展......
随着我国全球化进程的不断加快,对营销英语人才的要求也在不断的提高。因此,如何培养出符合时代发展要求的营销英语人才也是人们非......
语域分析作为语言学中的一个重要组成部分,是英汉翻译必须考虑的问题。语场、语旨、语式是影响语域的三个重要变项。在翻译过程中,......
本文根据体裁和体裁结构的相关理论,对《人民日报》关于唐山和汶川地震的两篇社论进行分析,对比了两篇社论在体裁结构分布上的共同......
摘要 语旨、语场、语式作为语域变量中的关键因素影响着文本形态，同时文本的语篇表征又映射出语体风格和语言意义潜势，因此对......
摘要 语域分析理论是对语篇中语体变异与语境变量关系的深层次解释，有助于深入理解语篇构建的意义及其得体性。2012年诺贝尔文学奖......
本文从学习专门用途英语的必要性出发,分析了专门用途英语课堂教学活动设计的必要性和可行性,探讨了以任务驱动教学方法为主的课堂......
以语域分析法为基础的ESP教学大纲未能充分体现ESP的语言特点,难以满足学习者的专业交际需求。ESP的共核理念认为,尽管不同学科的......
专门用途英语(ESP)始终将学习者需求作为核心追求,不过在其发展过程中曾桎梏于文本描写而忽视专业交际世界的话语现实。值得注意的......
英语公共演说词是英语学习者常用的学习文本,是一种特有的文本,拥有特定的语言特点。以美国总统每周广播演讲为例,运用系统功能语......
本文根据司显柱功能语言学视角的翻译质量评估模式及其运作过程,对郁达夫《故都的秋》及英译本进行语域分析,从语场、语旨和语式的......
随着社会发展的速度越来越快,国家经济的快速发展,各行各业中对人才的要求也变得更明确、更高,他们要求高职人才不仅要具备一定的......
随着全球一体化的不断发展,各国在经济、科技等领域的交流日益剧增。社会对既有扎实语言基础,又具备相关学科专业知识的复合型人才......
在过去的二十年里,专门用途英语(ESP)的教育飞速发展,体裁分析继语域分析、语篇分析之后,作为一种新的方法被引入到ESP的教学中.尤......
系统功能语言学的研究重点之一是语境中语言与语义,尤其是“潜势意义”之间的关系。由语域、语旨和语式构成的语域分析能看出语言......
后现代主义小说是二十世纪七十年代后期开始流行于西方的一种小说流派，它在作家的作品为它本身而存在的思想基础上，脱离了传统小说的......
语域分析理论，作为一种用于解释语篇和语境之间关系的理论，已经在语篇分析、社会语言学、语言教学和翻译研究中得到了比较有效的应用......
随着中国国际化程度的不断提高和全球经济的复苏,中国的对外贸易额不断增长。英语已成为经济活动中不可缺少的交流工具,外贸英语函......
该文运用"体裁分析"理论对"美国总统就职演说"这一语篇类型进行了比较全面的分析."美国总统就职演说"作为独立体裁的地位早已得到......
改革开放以来,科学技术和国际贸易得到了蓬勃的发展,广大科技工作者和大专院校理工科专业师生迫切需要一个能够沟通和进行交际的共......
论文以散文翻译为例，分析语境在篇章翻译中的重要性。论文第一章介绍了篇章翻译的概念以及给篇章语言学给翻译研究带来的新观点，包括......
随着经济全球化，航运界发展迅速。国际社会越来越重视海上人命安全和海洋环境保护，不断加大力度制定各类相关规定。我国船检行业资料......
翻译研究在不断发展,近几年,学者们试图把语言学的理论应用于翻译研究中。语域理论作为功能语言学的核心理论之一,受到越来越多人......
学位
