英汉词典相关论文
源语言翻译单位和目标语言翻译单位之间具有翻译等价关系。我国英汉词典中相当多的法学术语译名不准确,存在译语非源语词语的对应词......
问:我是一名中学英语老师。前不久的一个课间,初二女生小芸来教研室向我借《英汉词典》,随后她的同班同学小研也来借同一本词典,两个人......
星彩:哎呀,琪琪,你怎么连fashion icon是什么都不懂啊! 琪琪:哼,谁说我不懂啊?你等一下! (琪琪搬出她那最新版的英汉词典查了起来…......
2013年热播的《中国合伙人》有一幕,片中主角陈冬青在大学中为了学好英语把一本英汉词典都背下来了,而在现实的在英语学习中,词典的作......
学外语的人总希望有一本适用的好词典。初学外语的人只能使用一本汉语解释的外语词典。但用汉语作的解释往往不确切,甚至不可靠。有......
英语中有些形容词的作用和及物动词相似,本身表示的意思并不完整,需要带一个宾语加以补充说明,方能表达一个完整的意思。如形容词......
就今天中国的外语学习的大环境而言,我以为有三个问题值得注意。表面上看是方法问题,实际上,方法背后是深层的学习理念问题。 首先......
提起国内常用的英汉词典,过去首推上海译文出版社的《新英汉词典》(下称《新英汉》)它收词八万余条,自一九七五年问世后历经十多......
词典普遍被作为一种含有大量语言学知识、常识知识的知识库。传统英语词典中一般包含词形、词性、词义、例句、习语、各种语法语用......
在医学教育评价和考试领域中常用的英文术语有:"assess"、"measure"、"evaluate"、"rate",它们在中文里都有"评定"、"估量"的共同......
我2008年通过华宁县教师特岗教师考试上岗,从此与山村学生结下了不解之缘。 我被分到华宁县青龙镇革勒小学锻炼一年,这所学校的教......
摘要:在新课改的形式下,英语教学的内容不断丰富,教学手段日益先进,教学评价趋向多元化。因此教学反思对于提高教学成绩,促进学生发展,显......
Brown探长is traveling(旅行)on a ship,他坐在上等舱里。这间上等舱里的乘客大都是有钱人。此外。还有一个始终在低头看书的记者。......
英语同义词、近义词词典(理工类)(2013) 天合教育英语研究中心 主编 外文出版社 2012-1 25.00元 ISBN:9787119079226 ......
您的眼泪 第一次看到您哭,是五岁那年,我从炕上摔下来撞到了炉子。 当时您正在哄弟弟妹妹睡午觉,不肯午休的我,一个人在那里玩洋......
3月16日 晴 我有一个大大的书架,用来存放我所有的青春飞扬,所有的沉心思考。 ——题记 我的书架一共有四格,上面一排排陈列......
在词典编撰过程中,语料库作用愈渐突出。词类标注是汉英及汉语词典编撰中一个重要的问题,因为词典间的词类标注具有不一致性。本文......
《光明日报》消息 《新英汉词典》是新中国历史上发行量最大、销售周期最长的外语词典,自1975年起畅销近40年,累计发行超过1300万册......
马礼逊(Robert Morrison,1782-1834)是首位来到中国内地的基督新教传教士,作为中西文化交流史上的重要人物,他在沟通中国文化和西......
老兵付朝平遇到了新情况。 这新情况还得从头说起:814舰是海军舰艇中第一个配备新型柴油机的,有些设备从国外进口,主机装备的一些资料......
【摘要】对于英语词典的选择问题,教学界有着流行的看法:英语学习者随着水平的提高应该尽早使用英英词典,原因是英英词典能够提供更准......
《中国合伙人》取材于“新东方”,题材相符,人物相仿,它的成功之处便是,当事人坚决否认其真实性,认为与自己没一毛钱干系,然而局外人却一......
新课标把学习策略作为英语课程目标的一项重要内容,明确要求学生初步使用简单的学生英汉词典。使用英语小词典是一项重要的英语学......
随着教学改革的不断深入、教材内容的不断更新,在课堂教学中,教师也需要不断更新教学理念。现代化的教学要求教师不能仅仅将关注点放......
谚语是人类智慧的结晶和文明的产物。谚语的收录是英汉词典的一个必要组成部分。本论文主要以《英汉大词典(第二版)》(以下简称《......
学位
本文以奈达的功能对等理论为指导,以英汉学习词典中一些英语习语为例子,通过列举出学习词典给出的汉语翻译一一分析其中存在的不便于......
如今互联网高度发达,翻译一篇英文文章无须再搬着英汉词典或者敲击快译通了,只需把英文篇章粘贴到在线翻译网页上即可获得免费的服务......
初中英语教学中常常存在的一个问题是单词遗忘率高,学生学了很多单词,但真正掌握的却不多。从教学角度看,学生产生遗忘现象的主要......
上期《照相机》刊出两篇文章,一是《罕见的国产1000mm折反镜头》的著者想了解该镜头的设计资料以及何以停产的原因;另一是《东方双反英文牌......
西门子6618/3618自去年8月份推出以来已经有一年多的时间了,在这个手机功能发展日新月异的时代,在这个手机更新如此频繁的时代,一......
目前国内医学文献中出现了有关"Rigid internalfixation"英文字汇的多种中文译名,如"坚固内固定"、"坚强内固定"、"坚硬内固定"等[......
最近,中国经济界越来越看重“领先指标”,从某种意义上讲,甚至已经超过了对“滞后指标”如CPI、PPI的关注.按照权威英汉词典的解释......
英语工具书是学习英语的利器。本文简略介绍了各类英语词典和语法书的特点、功能、用途、希望对英语教师和英语学习者有所帮助。......
越来越多的中国人学习英语,他们学习英语的水平越来越高,不仅需要好的英汉词典,也需要好的汉英词典.越来越多的外国人学习汉语,他......
文中论述了我国英汉词典法学术语译名修正的四个原则,即舍以讹传讹原则,弃原文束缚原则,避低频/零频修订原则,倡独立研编原则,并在......
语言是交际的工具,英语是一门语言交际的工具、技能。英语教学固然需要教给学生必要的语言、语感、词汇和语法知识等。但主要还是要......
从教英语这几年,发现一个问题,在学生开始学英语时就要打好基础,那样以后才不会认为它是你的老大难.而当学生拿到英语书那刻时,就......