平行结构相关论文
本文对汉语的对偶和排比和英语的平行结构进行对比研究,研究发现:在字数上,汉语对偶严格要求对偶项字数相等,而英语平行结构不要求各平......
文体学主要研究作品的语言特征与相应的主题意义之间的联系。文章以文体学为视角,解读英国知名女作家艾丽斯·默多克的代表作《黑王......
本文是一篇关于穿越小说《恋爱中的简》的英汉翻译实践报告,译者选用其中的8-13章作为源文本进行翻译。《恋爱中的简》是澳大利亚......
本口译项目对习近平在改革开放40周年大会上的讲话内容进行了模拟汉英同声传译,并根据模拟过程中的口译难点与对策撰写本篇实践报......
本翻译报告是基于《礼物:拯救你人生的12堂课》(The gift:12 Lessons to Save Your Life)的英译汉翻译实践所成。作者伊迪丝·埃格尔......
体认语言学强调语言的体认性,认为人们在对外部世界的互动体验(体)和认知加工(认)的基础上形成了语言.由于现实世界存在大量的对称......
21世纪背景下,组织受到环境快速变化的影响,员工敬业度对组织发展越来越重要。本次翻译实践报告材料选自Employee Engagement in C......
本翻译实践报告选用美国堪萨斯州政府颁布的酒类管制法Kansas Intoxicating Liquors and Beverages Act为翻译材料,该材料的内容是......
随着社会的发展,能源和环境问题越来越受到广泛关注.采用基于松弛变量的网络DEA模型对2017年中国的30个省市自治区进行能源和环境......
【摘 要】 本文从明喻、拟人、拟声、平行结构、换喻等方面列举了高中英语课本上出现的修辞格,并对这些修辞格的概念作了简单的介......
在英语教学实践中,我们常常发现英语语法并不总是金科玉律,它往往受到其他语言因素的制约而失去“唯我独尊”的地位。这种偏离常......
本报告选取美国清洁空气法的第三部分通则作为翻译材料。美国清洁空气法规定了美国环境保护署在保护国家空气质量和臭氧层方面的权......
本口译项目对习近平在改革开放40周年大会上的讲话内容进行了模拟汉英同声传译,并根据模拟过程中的口译难点与对策撰写本篇实践报......
美国作家亨利·门肯的作品以其语言晦涩刻薄,主题深奥而著称。本文以文体学的视角从词汇、句法、语义层面解读其文章《爱丑之欲》......
《与山的亲密接触》选自美国生态诗人加里·斯奈德的诗集《龟岛》,这首诗描绘了一幅人与自然亲近时的美好画面,展现了人与自然和谐......
【教材分析】 这是一首弘扬民族团结的儿童歌曲,节奏鲜明欢快。歌曲为一段体,平行结构,第一、二乐句与第三、四乐句旋律基本相同,结......
摘 要 本文以功能文体学中的前景化理论分析了约翰·肯尼迪总统的就职演说。以变异和平行为手段,肯尼迪总统就职演说词中的前景化现......
摘要隐喻是一种十分普遍的修辞格,对隐喻的研究可以追溯到亚里士多德的年代,但至今没有一个十分令人满意的解释。Grice认为可以把隐......
一个句子必须表达一个完整的、前后语意一致的意思。如果把不相干的意思放在一个句子里或一个句子表达不完整,就会出现逻辑问题。句......
【摘要】本文以翻译比赛的评判标准之“文体对等”作为切入点,对第七届语言桥翻译比赛的比赛文章作文体分析,指出其中的翻译难点及策......
【摘要】完形填空试题在高考英语中占有很大的比值,是一种决定学生英语是否可以脱颖而出的考查题目。完形填空试题提供了一些并不完......
摘 要:平行结构是英语里最常用的修辞格之一。它结构整齐、节奏鲜明,能清晰地表达思想,增强语势,抒发情感。本文针对英语平行结构的类......
摘 要: 平行结构是指两个或两个以上平行对等的语法成分构成的结构,强调结构对等,语义及逻辑相关,是常见的英语表述方式及高考命题......
摘要:平行结构是英汉语篇中共有的一种十分常用的修辞手段,它能够起到表达思想、增强气势、抒发感情、阐明观点的作用,常用于诗歌、散......
摘 要: 改写病句是自考《英语写作基础》的必考题型之一,也是学生普遍反映较难的部分。考生在复习备考时应掌握常见病句的概念和特点......
乔治·赫伯特是英国杰出的玄学派诗人,他一生创作了大量宗教题材的作品,《正义》就是其一。在诗中,作者运用了平行结构和变异这些......
差序格局及与之相适应的偏正式文化心理和特殊主义行为取向,为法治在中国的运行设置了诸多障碍。可以说,此种社会行为结构不改变,......
从揭示英语单词的数学结构和现象着手,引进各种数学方法来记忆单词.英语单词中存在着很多数学结构和现象,对单词个体,恰到好处地用数......
影片创造出了平行结构这一新的变武,丰富了分段结构影片的类型;形成"旁知式全知"的视角,开创了影片叙事视角的新典范;创造性地运用......
作为《圣经》智慧书中最灿烂的文学杰作之一,《箴言》流传久远,影响甚广,形成了自己独特的文体特点.《箴言》的体裁以散文与诗句为......
赫曼·麦尔维尔的短篇小说《抄写员巴特比:一个华尔街的故事》中,“墙”这一意象贯穿始终,内嵌于其价值观、人物以及情节等诸多平......
以前美国总统布什宣布伊拉克战争爆发的一段电视讲话为语料,运用批评语言学的方法论,从及物性、情态系统和平行结构三个方面来分析......
《暴风雨》是莎士比亚戏剧的代表作之一,此剧在结构上有着独具匠心的安排。戏剧以三个故事之间的平行结构造成反复的效果,以此展现出......
论述了英文译作中词句择选的重要性,着力论述了词句择选在文章结构中的艺术体现以及如何与文章创作风格和语体色彩协调。同时分析了......
《义务教育英语课程标准(2011年版)》(以下简称《2011课标》)指出,英语课程承担着发展学生思维能力的任务。英语学科核心素养更是......
从揭示英语单词的数学结构和现象着手,引进各种数学方法来记忆单词.英语单词中存在着很多数学结构和现象,对单词个体,恰到好处地用数......
说明书是使用极其广泛的应用文体之一,专业产品说明书作为说明书的一种,内容相对复杂.对产品的原理、性能、构造进行描述,有别于一......
从功能解释语言现象是人类认知和交际的普通模式.普通模式的建立是作为对语言进行功能解释的前提,也是人类认知世界和传递信息的哲......
在学校教育环境下成长的学生,是个体差异较大、层次较为复杂的教学群体。多年来,学生身体素质、运动水平差距较大,如有的在力量、速度......
平行结构有广义和狭义之分,在新闻语篇中,二者都大量存在.它们在新闻语篇中的存在有独特的功能和体现.......
广告英语作为一门特殊的语言,在词汇、句法、修辞等方面都有着鲜明的特点。在语篇衔接方面,广告英语采用音韵、词汇、平行结构、省略......
对举句是汉民族语言表达中的一种喜闻乐见的句式。在一定的表意前提下,对举句可以打破一般的句法规则,将语言要素进行灵活地组合,......
平行结构作为行文的常用方式,在许多文章中被广泛应用,但在写作过程中英语学习者使用这一结构时又常会犯各种各样的错误.文章通过......