文化背景差异相关论文
本研究立足于贵州黔东南地区,采取问卷测试、问卷调查与访谈研究相结合的方法,对侗族和汉族初中生的几何思维发展水平作了分析,结......
法学是什么样的学科,有关论述可以说是汗牛充栋,但由于学术传统、文化背景差异,以及翻译上的词语错位,对法学的学科定位也极为不同......
一、何谓文化折扣不同的地域会形成不同的文化,而不同文化之间的相互认同自古以来就是一个难题.即使是美国这样多元化的社会,很多......
随着各国的语言慢慢的相互转化，很多语言之间都有着一定的联系，但同时又存在着很大的差异。英语和韩语在分析的过程中就有着文化背景......
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生......
合资企业是一种新经济组织,具有与市场经济结合紧密、投资主体多元、股东来源较广、文化背景差异大、员工思想活跃程度高、利益群......
英语文学作品是以英语文化为背景的,体现的是西方国家的思维方式,和中国的语言有着明显的差异和区别,在这种情况下要翻译英语文学......
习语在语言的交流中运用比较广泛,其寓意深刻,赋予哲理,表现力极强.大多数习语的形成有其独特的文化背景,带有浓厚的民族色彩.由于......
人们普遍认为影响英语阅渎能力的主要因素是词汇量和语法知识。然而，在掌握了一定的词汇量和语法知识以后，学生还是有可能无法理解或......
英语教学的目的是学习语言,而语言体现着各民族的不同生活方式、生活用语,包含着不同民族的文化内涵,由此可见文化背景介绍是英语......
南迁记。从长春到广州,从冰天雪地的东北到闷热潮湿的岭南,直线距离跨越3000公里以上,气温从零下一二十摄氏度到接近30摄氏度,最高......
语言是文化的一部分,具有民族的特征,蕴含着该民族的历史和文化背景,并反映出该民族对人生的看法、生活方式和思维方式.英语教学包......
本研究的目的是探讨海南岛黎汉中小学生智能发展的差异性及其根源。研究对象是120名海南岛保亭县纯黎族的山区和黎汉杂居的通什市......
[摘要]教学中，必须加强文化背景知识的传授，注重培养学生的跨文化交际能力，只有把相关文化背景知识融入到教学内容中去，才能真正提高学......
70年代中期,英国语言学家利奇(GeofferyLeech)的著作《语义学》(Semantics)问世,标志着语义学对词义的研究进入了新的阶段.利奇在......
语言和文化是密不可分的,不了解外语的文化背景,就无法正确理解和运用外语。加强文化背景知识的手段和方法有以下四方面：1.英语教师......
张鹏、吕立杰、林智中在《教育科学研究》2018年第5期撰文指出，反思自身的教学习惯和生活背景对于实现教育公平十分重要。处在多元......
语言是文化的载体,习语是传承民族文化的语言精品。本文从文化背景的角度通过对中西地理环境、生活习俗、宗教和历史背景四方面差......
对外出版要讲求针对性邵东资深的对外传播专家段连成先生在他的专著《对外传播学初探》一书中说：“对外传播必须遵循的三条基本原则......
为满足经济建设对科技经济管理高层次人才的需求,哈师大科学技术哲学硕士点按照黑龙江省教委[1993]128号文件精神,从1993年秋季开......
在长期的英语教学实践中，受传统教法的影响，教师普遍比较重视内容和意义的讲解，很少介绍文化背景知识。这是因为语言和文化的密切关系......
本文通过比较"红楼梦"二个英文全译本,讨论了文化差异对翻译实践的影响,认为译者母语的文化背景差异导致了二个译本之间以及与原文......
7年时间，让交大铭泰从基础的翻译软件起步成长为一家在香港上市的软件公司，7年时间，何恩培的梦想改变了很多，从理想化的状态一步步走向......
随着英语学科在全国小学阶段的普及，中国大约有1亿学龄儿童开始英语学习，他们的加入将中国的“英语学习热”进一步推向了高潮。但是，......
在给五（3）班上“They sit around tables”这节内容时，我事先准备了一些图片，试图通过这些图片的对比，让学生了解中英学校之间的文化背......
《高中英语课程标准》明确指出：语言技能是构成语言交际能力的重要组成部分。语言技能包括听、说、读、写四个方面的技能以及这四种......
西方经济学是经济类学科的专业基础课，是原国家教委规定的经济类专业八门核心课程之一。目前我国西方经济学教材的编写理论性强，插有......
多元文化教育形成于20世纪60年代的美国，经过近40年的发展，多元文化教育的理论和实践日趋成熟，现已成为世界现代教育的一种潮流。多元......
随着世界经济一体化的到来，全球出现了越来越多的跨国公司，这些公司有遍布世界各个国家和地区的分公司、合资公司及控股公司，公司内部......
语言的基本功能就是人们把它作为工具来交流思想、沟通信息，即交际功能。外语教学的任务是培养在不同的文化背景下进行成功交际的人......
不同国家、不同民族、不同时代的广告作品风格往往是迥然不同的。广告作品艺术形式的这种差异性，是由广告主、广告设计者、目标受众......
文化背景的差异使词类转换在英译汉过程中显得很重要.正确运用词类转换,可使译文通顺流畅,符合汉语表达习惯.......
一个上海女人关于曼哈顿的传奇,一个北京游子在纽约的故事,令多少人对星条旗下那块土地心驰神往,让多少人一遍遍发问:纽约是天堂还......
<正>英语课是一门实践性很强的工具课,中学英语教学的目的是使学生掌握英语基础知识和基本技能,通过大量的语言实践培养学生实际运......
随着时代的进步,社会的发展,中国越来越走向国际化,越来越多的中国人走出中国,走向世界,走向国际化,同时,英语也逐渐成为所有人都......
【正】 翻译难,究其最根本原因,难就难在对文化背景知识的理解与翻译上。翻译,从形式上看来,是一个语言问题,但就其过程来看,又不......
上英语课记笔记是学生最普遍的学习方式,所以做好笔记十分重要。新课程要求学生的笔记不仅记录知识性内容,更要记录思维过程和辨析......
文学作品翻译不仅仅将文学作品的意思表达出来,还要表达出作品的神韵、风格。由于中西价值观的不同、传统文化内涵方面的不同以及......
随着我国“西部大开发”战略的全面推行,越来越多的藏族学生进入内地学校学习。这就为我们藏区的教育质量和水平带来了新的挑战。......
