正式性相关论文
语境与语言运用尤爱莉一引言语境即语言使用的环境。它包括（１）由语言因素构成的语言环境（ｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｃｏｎｔｅｘｔｓ）。语言环境是就语言系统内部各语言单位的相互......
所谓仪式,是指“一系列正式的、具有可重复模式、表达共同价值、意义和信念的活动。”1其中,社会公共性强的团体、机构、组织保证......
董教授: 很冒昧给你写信,请谅解。因为我有些话不好意思问别人,所以就给你写信询问一下。我同丈夫结婚快半年了,夫妻之间的感情很......
“佛要金妆,人要衣装”。这句古语用来比喻在交际中男士服饰的重要性,那是再恰当不过了。男士在交际中,不仅仅要有冷静的头脑,丰......
下面这个个案主题表面上是关于亲子关系的。咨询时间为10分钟左右,咨询师和来访者分别由两位新手学员扮演。整个内容是对其咨询过......
本文提出在俄语基础教学阶段,可以以语言迁移理论为指导,利用英语语言知识的正迁移有机地辅助教学。从语音、词汇、句法、语篇层面......
法律语言难于理解的主要原因在于其确定性要求。确定性就必然导致语言的正式性和复杂性。普通民众因为不具备专门法律知识而面临困......
随着计算机时代的到来，网络也逐渐成为人们生活的一部分，尤其是以青少年为主。他们往往年轻充满活力，思维活跃、个性张扬，喜欢打破有秩......
武侠小说的翻译需要宏观的考察,同样需要微观的分析。语料库分析法是微观考察最直接、最有效也最有说服力的方法。语料库翻译研究......
本文试图从语言学的角度,分析阐述法律英语词汇区别于其它语体的几个明显特点,以引起人们从事法律语言研究,法律文书与翻译工作时......
随着大学英语教学改革的深入进行,学术英语走进课堂成为大学英语教学方向已经是大势所趋。学术英语应该如何定义,它的特点和规律如......
【摘要】随着中国对外交流地日益频繁，商务合同的签署也不断增多。本文旨在研究商务合同的翻译。通过笔者的翻译练习，总结出商务合同......
经济全球化的发展水平在不断地提高,在这样的情况下,现代商务英语所占的位置也越来越重要,商务英语翻译在很多领域都得到了十分广......
随着中国社会经济的不断发展和进步,与其他国家之间的贸易、政治等多方面的往来频繁,促成了我国经济多元化发展的良好趋势。日本作......
继《蝴蝶系列》之后,陈志光完成了《装甲系列》的创作,把为人不齿的屎壳郎形象放大成长度近一米的生态造型,渺小而肮脏与庞大而华......
摘 要：对于目前市场上对英语笔译人才的大量需求和学校中的英语笔译教学的相对不足，作为学习者应在有效完成既定学习任务的同时，不断......
[摘 要] 商务英语翻译与普通英语翻译的最大区别就在于它的专业性。商务英语是英语语言知识和商务专业知识的综合体，它的语言之中带......
在大学商务英语教育教学过程中组织开展笔译课程的主要目的是培养学生的笔译能力和口译能力,促使其英语综合能力得到全面的提升。......
拍卖执槌,需要不断的总结经验,以利于更好的服务与买家和卖家。通过多年不断的实践,我将自己拍卖执槌的实践经验概括为九个字,分......
数字技术普遍存在的时候,视觉艺术的表现力也得到无限扩展。六十年代,媒体乌托邦时期,白南准狂热的用电视机堆成一座座当代文化图......
本文首先阐述了电子邮件作为一种应用于商业交流领域的新型信息媒介出现的背景、历史沿革及发展趋势。作为一种以计算机为载体,通......
本文通过分析国务院总理李克强在第十一届中国东盟合作上的讲话，主要阐述了这次外事活动中翻译上的正式性，政治性和民族性的特点以及......
本文旨在研究如何在汉语立法语篇英译过程中体现法律英语正式性的特征。法律翻译一直受到翻译界甚至法律界的关注,很多学者对法律......
法律文本是名词化应用最为广泛的一种文体。本文根据法律英语的特点,采用了一些法律语言的例证,分析了名词化在法律文本中的多种功......
EST是科技英语的缩写,二战后发展成为一种功能英语。在《文体与翻译》这本书中,刘宓庆对科技英语做了简要阐释,它可以泛指一切论文......
主流语言学流派对名物化结构有不同的认识和理解。从系统功能语法角度探讨名物化结构,发现名物化是一种语法隐喻,它具有经验功能、......
学术文本一般要正式一些,其正式的风格体现在文本的词、句、篇章等各个层面。简单来讲,内容逻辑方面,严谨清晰;语句方面,严谨的复......
<正> 亲爱的编辑先生: 王力教授1980年7月在南开大学向美国留学生所作的讲演中强调,要作有效的宣传,以促进汉字拼音化工作。他在结......
名物化是功能语言学概念语法隐喻的重要概念。本文以功能语言学中的名物化理论为理论基础,并借助语用学、社会语言学的相关理论,通......
<正> 所谓人际关系,是指人们在物质交往与精神交往过程中发生、发展和建立起来的人与人之间的关系。即人与人之间相互交往的关系。......
法律英语是长期司法实践中形成的语言文本,有着独特的表达模式和规范,在词汇、句法、修辞等层面具有鲜明特点。本文从简洁性、正式......
随着我国国际商贸合作的不断拓展,在对外商贸活动中经常需要签订各种各样的商务英语合同,作为一种特殊的应用文体,商务合同用词有......
法律英语中,古语指示词具有特殊的语用功能。文章结合语言行为理论、语篇的衔接与连贯、法律语言的文体特征,阐释了古语指示词在实......
随着中国对外经济与贸易的迅速发展,英语口语能力日益重要。如何使用合适的语言进行口头表达受到了学者的关注。中外学者研究了口......
<正> 染色体或染色单体断裂后所遗留下来的断片可通过细胞分裂在一定时期内保留于子细胞中;纺锤体细胞器功能失调也可形成断片;这......
中国-东盟争端解决机制是一种正式性的国际机制,但因在精确性和授权性上的程度较低,因此在判定上具有模糊性。可以通过提高争端解......
期刊
<正>设计符号在现代生活与社会中扮演着至关重要的角色,我们随处都可以感受到设计所给我们带来的美,设计的目的很重要,有些为达到......
<正>商务英语作为特殊用途英语的一个分支,是英语知识和商务知识的综合,是商人用于国际商务活动的工具,其中包括金融、法律、广告......
功能加忠诚原则由德国功能派翻译理论的代表人物克里斯蒂安·诺德教授于二十世纪八十年代末在其著作《翻译中的语篇分析》中首次提......
作为自贸区制度建设的重要组成部分,争端解决机制的形式选择成为关注的重点。中国自贸区争端解决机制采取了正式性机制和非正式性......
