英语词义相关论文
一般认为英语的词义多而灵活,确定词义需要依赖上下文,汉语词义精确固定,对上下文依赖小。但本文对英汉语词进行分析之后发现,英语......
摘要:医学英语词汇是医学英语的基础和重要组成部分。 医学英语词汇在文字、构词、词义等方面具有与常用普通英语截然不同的特征。......
随着时代生活的发展变化,语言的词义即所谓“所指”也在不断地发生相应的变迁。由于汉字是一种象形文字,这种词义的变化更产生一......
英语是世界上最丰富的语言之一,词汇之多,真是汗牛充栋,车载斗量,而且它们很多都是一词多义。因此,学习英语词汇不仅要有相当的词......
近年来翻译的规模越来越大,质量也显著提高,这已经成了一种世界性的现象。再就是现代语言学的新见解,对翻译又有一定的帮助。下面......
§1.0引言 前苏联的两位教授Е.М. Верешагин和В. Г. Костомаров1971年在其所著小册子《对外国人进行俄语......
本文从语义学角度出发,对某些反义词在特定语境里可以相反相通的现象进行考察,指出这一现象的根本原因是语境对反义词相区别性特征的......
当代语言学家普遍认为,语言中绝大部分的词都具有比其字面意义(denotation)丰富得多的隐含意义(connotation),有些专家甚至建议词......
在国家新的形势下,对大学英语的教学质量、大学生英语水平的要求,应有一个新的观点、新的起点、新的标准,给予新的定位和评价。即......
忽略语境、上下文替代关系、一词多义、词义引申与搭配是造成常用词误译的主要原因 ;翻译的关键在于透彻地理解和把握原文的内容和......
本文试从中西两种语言的文化差异阐述词义辨析在英汉翻译中的重要性和艰巨性。通过分析、对比、研究了词义辨析的主要技巧 ,说明对......
语言是文化的一部分,学习语言也是在学习文化,英汉词汇在文化内涵上既有相似性也有差别。英语词汇学习中,应学习和正确使用委婉语、禁......
语言是人类用来表达思想感情,进行交际的一种重要工具。作为反映现实社会的一面镜子,语言必定会反映出一定的社会价值观念和民族思......
英语的语境信息包括定义、列举、词义关系、语法结构等因素。掌握如何从文章中获取相关的语境信息的技能技巧,就能清除词语障碍,正......
高中英语阅读是教学的重心,也是高考的重心。而词义猜测又是阅读中最沉重的话题。高考《考试说明》中指出允许有3%的生词率。这样,......
为了协助具有一定普通英语水平的机械科技工作者,能较好地阅读专业书刊资料,本刊从1981年第1期开始,增辟机械英语(English for Mec......
词汇在轮机英语中占有非常重要的地位,一词多义现象的形成有使用范围的转移等多方面的原因,在英语词汇学习中应注意避免简单的中文......
英国英语、美国英语虽属同一种语言,但是它们是一种语言在不同地区的变体,在语言、词汇、语法上都有一些差异。二者在词汇方面的差......
翻译是门包罗万象的综合学科,从词、短语、篇等分析层面来探析具体实例对于翻译实践而言具有一定的指导作用,有助于译者了解和掌握......
英语词汇是英语学习之中相当重要的组成部分。当前大部分的英语学习模式皆为死记硬背式的学习方式,这样的学习方式极大的浪费了人......
In general, the language has been divided into two classifications all over the world.One called dead language is the un......
学生在英语阅读过程中遇到生词时,应根据文章背景知识,结合文章所设情境,猜测词义;或者根据已学过的构词方法,推断出生词、难词的......
摘 要: 英汉两种语言在词义方面存在很大的差异,为了准确地传递科技英语原文的信息,在翻译过程中需要对词义进行选择和引申。 关键......
在全球经济一体化的今天,国际招标已经成为众多跨国企业、政府和地方机构在公司经营、项目推进、供应商采购等领域所采用的重要方......
在平时的英语教学实践中同时结合学生对英语词汇学习的特点。我逐渐了解和发现高中生英语词汇学习中表现出的问题主要有:习惯一词一......
英语词义推测能力是中学英语教学中的一个关键课题,也是一种重要的阅读能力。许多学生由于缺乏这种能力,影响了阅读理解、完形填空、......
英语词义推测能力是中学英语教学中的一个关键课题,也是一种重要的阅读能力.许多学生由于缺乏这种能力,影响了阅读理解、完形填空......
文学意识的培养是英语教学,特别是较高程度的英语教学的重要组成部分。词汇是文化信息的浓缩。对英语词义的准确理解,需要对英语......
学习英语总需要有几本词典可以随时查阅.但是由于许多英语词义不止一个,这就要求学生在查找某个生词时,要注意结合手头文章中某词......
have的基本含义是“有”、“拥有”,表示一种所属关系,主语通常是人,但有时也可是物。have的第三人称单数形式是has。如: We have a......
中国学生对英语词义的理解存在较为严重的不准确倾向。这一问题可以通过语义角色“施事”在英语词义教学中的运用得到一定的缓解,......
英语单词除了要注意拼写和读音之外,了解词的确切意思也是非常重要的。许多初学英语的人对于英语单词的了解往往知其一,不知其二,......
学英语的中国学生大都有这样一种苦恼:学过的单词在新的上下文出现时,原来的意义用不上,不解其意;经查词典或请教别人弄清其意思后......
【正】 翻译是通过译者的一定劳动,即译者的转换工作,使 A 语 a 文章形成与 a 文章处在一定关系中的 B 语 b 文章。翻译中这种语言......
英国英语和美国英语词汇差异及辨别陆励英、美英语词汇上的差异是一种相当复杂、具有多种表现形式的语言现象;它足以给英语学习者带......