语言选择相关论文
在《秋夜》的汉译英实践中，杨宪益夫妇与徐英才的译本最具代表性。本文基于语言顺应论，从四个研究角度——语境关系顺应、语言结构顺......
冲突话语是日常生活中复杂而又非常普遍的一种语言现象。当人们对某一事件持有不同的观点和看法时,冲突话语也就随之产生。在日常......
本文是对昆明市新移民所进行的社会语言学研究,意在通过对城市化进程下,新移民在昆明生活、工作和学习时的语言选择与认同等问题的......
近年来,身份研究已经迈入后现代转向,身份不再被学者认为是固定不变,先设的,而是受语境影响在言语交际中通过话语动态,在线地建构......
协商性话语是指为了达到目的对自身语言的缓和语所做的选择，在长期的发展演变中协商衍生出不同的形式与内容。本文主要通过商务谈判......
中国传统翻译伦理思想中的“忠实伦理”和“译者道德责任伦理”既相互牵制，又相互融合。二者直接介入翻译过程，影响译者的语言选择，影......
笔者有幸担任了 2019国际象棋青少年锦标赛陪同口译译员,本报告正是基于此次实践撰写而成的。笔者首先简要介绍了锦标赛的相关背景......
在《微光世界的继承人》《大披肩》和《普特梅瑟档案》中,辛西娅·欧芝克通过美国犹太人面临的英语、德语、波兰语、意第绪语、希......
高熟练双语者在语言交流中，需要一个有效的神经控制机制来选择和控制自己的语言。最近的证据表明，左侧尾状核(LCN)是这一机制的重要......
语言选择关涉语言种类及不同方言变体间的选择.语言选择及其社会文化事实生成以使用者的能力、认知、社会语言及非语言事实相关行......
清末新政是清政府为挽救民族危机、维护封建专制统治而发起的一场改革运动,其中语言规划是清末新政的重要组成部分之一。清政府通......
语用含糊作为一种具有很强意图性的语用策略,是说话人在不同的语言环境中、在不同的语用意图驱使下所作出的语言选择。本文通过日......
本文以两位成功的中亚汉语学习者为研究对象,采用质性研究的方法,通过访谈和口.述史搜集数据,研究以下问题:(1)成功的汉语学习者选......
以Verschueren的语言顺应论为基础,通过对大学英语课堂上教师语码转换的分析,指出语码转换是教师在进行语言选择时,对语言现实、社......
六、系统的调度员操作 以下描述是以调度员每天从运行开始到结束的日常操作为线索,调度员开始时可按序操作,熟练后可灵活掌握。 ......
英语教学中的语码转换,是教师在具体教学语境中作出的语言选择。本文旨在分析英语课堂语码转换的原因和动机,探讨教学应遵循的原则......
根据维索尔伦的顺应理论,语言的使用过程就是在不同意识程度下为顺应交际的需要而不断做出选择的过程。从顺应理论观对照图书馆交......
我校于1984年开始组织编写会计电算试用教材,并于1985年在会计专业试讲,几经修改补充,现已基本完成。编写中首先遇到的就是采用什......
语言文字与民族特征萨克达·东晟一语言是和人类社会同时形成的。它的产生使人类与其他动物有了本质的区别。恩格斯说：“语言和意识......
中国电子工业会计学会年前在杭州召开了财会工作电算化成果交流会。会上有12个企事业单位对财会工作电算化开展情况和研究成果作......
顺应理论认为,语言使用就是一个不断对语言进行选择的过程,从而达到语用上的动态顺应,而这种顺应又受到社会规约,社会心理和语言态......
“萝卜”官方网站的改版并不算成功。红、黑、灰、白的页面配色根本表达不出“萝卜”性格朴实、为人谦逊的一面,更体现不出他对忧......
EA之前的承诺终于实现了,在12月中旬准时发布了极品飞车11的1.1版升级补丁包,其中包含16辆新赛车和2条新赛道,更重要的是添加了LAN......
个人文体的成因——表达态度个人文体的问题实际上可以说是现代日语文体学研究的主要课题。许多学者在不做任何说明或不加以任何限......
欣悉钟太的《朝汉双语语码转换研究》即将问世 ,十分高兴。这是他在博士学位论文的基础上完成的专著 ,富有理论开拓精神。当我提笔......
以往对于跨文化交际的研究重心主要局限于语用失误,纯粹的文化因素,然而对于由多语现象引起的跨文化交际障碍没有足够的分析,特别......
顺应论为语用学提供了一个崭新的研究视角,本文在顺应论的基础上研究了广告语言模因。广告语言模因的表现形式有语言模因的复制,语......
官方双语主义是喀麦隆语言政策的核心,也是殖民主义统治的遗产之一。就其性质而言,与其说是一种社会和语言选择,不如说是一种政治......
预设是以隐含的方式内嵌于句子或语段之中无须断言的信息或命题。人们在交际中为了达到不同的交际目的常常会顺应不同的因素而使用......
目前,对语言变异的语用学阐释多集中在广告语言变异等其它语言变异的研究上,本文试图运用Jef Verschueren的顺应理论,从语用学视角......
文章认为语言规划应当包括语言的本体规划、政治地位规划和社会地位规划,这种规划是由语言的性质决定的;由于语言政治地位和功能地......
Teun A. van Dijk (ed.). 2011. Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction. London: Sage.xvii+414 pp. ISBN:978-1-......
[摘要]本文阐述了语言经济学的相关概念，探讨了语言经济学的理论体系及其研究纲领、目的、方法，并研究了经济与语言及其他毗邻学科的......
《上海屋檐下》这一部市井话剧出现在政治高压的上海,虽然表现上通过人物的行为选择、语言选择想极力表现出革命的光明前途,但是结......
不同的族群构成不同的语言区域,从而形成带有形式差异的各种语言。并且语言的形式与阶级、宗教、种族、性别和年龄的差异有一定的......
Verschueren提出的顺应论认为语言的使用是一个受语言内部结构因素和(或)语言使用的外部因素的影响,在不同的意识程度下不断做出选......
义乌中国小商品城是全球最大的小商品集散中心,义乌作为一座快速崛起的国际化商贸城市,其语言使用也逐步趋向国际化。普通话、外语......
一、模因论模因(meme)一词源于理查德·道金斯1976年的著作《自私的模因》(The Selfish Gene)。该书既出,学者们师承之、羽翼之,其......
一、引言无论是在日常生活还是文学作品中,冲突无处不在。冲突一般表现为两种形式:言语冲突与非言语冲突。其中,言语冲突是本文研......
语用学是一门研究语言与语境的学科,语境作为语用学研究的重要课题处于核心地位。在言语交际中,语境对话语意义的恰当表达和准确理......
1.引言作为社会语言学的一个分支学科,语言规划(或称语言政策)的学术研究发端于20世纪50年代末,至今大约有50多年时间。20世纪90年......
